jueves, 4 de febrero de 2010

Malhablando y jablando.


"D. Juan Gómez de Hontañón, procurador y alcalde pedáneo de Carriazo...noticioso de que los animales de cerda de Lorenzo del Campo habían causado daños en los maíces de varios vecinos en la mies de La Pedraja..( al ir a reconvenirle) me trató indecorosamente con palabras ofensivas...profiriendo con desvergüenza y mala crianza el torpe y sucio dictado de que me fuese a la mierda..."

(Un testigo añade)

"...Y usando de su vara con que hablaba los bueyes que llevaba, exponía que quién sería el guapo que se había de arrimar a su carro..y como el procurador se puso delante de los bueyes, Campo le echaba mano para quitarlo, y se lucharon en los barros delante de los bueyes..."

(Otro testigo repite)

"...Que oyó al mismísimo Campo decir al procurador: "Miente vuesa merced, vaya vuesa merced a la mierda".

(Ribamontán al Mar, 1799).

No hay comentarios: