Que ninguno ponga eftudio en efte Arçobifpado de gramatica, fin que primero fea examinado, y con nueftra licencia

Capit.I.

De la libertad que ha hauido cerca de poner eftudio de gramatica cada vno que quiere en cualquier villa, o lugar de nueftro Arçobifpado fin fer primero examinado,y tener para ello nueftra licencia fe han feguido, y figuen muchos inconuenientes a los que en efta nueftra diocefi han de fer clerigos, y eftudian para ello: porque no pueden mucho aprovecharfe de los maeftros que poco faben , y lo que peor es, que en lugar de aprender latinidad, aprenden de los tales preceptores barbarifmos: lo qual feria mucho mejor no auer aprendido. Por ende, queriendo remediar femejantes inconuenientes y daños, Synodo approbante, conformandonos con lo cerca de efto difpuefto, por el facro Concilio de Trento, Eftatuymos, y ordenamos, que de aquí adelante ninguno fea osado a poner eftudio de grammatica en alguna villa, o lugar de este Arçobifpado, fin que primero fea vifto y examinado por Nos, o nuestros Provifores, o por la perfona que para ello deputaremos, cerca de fu vida, y coftumbres, y ciencia, y tenga nueftra licencia o la fuya, fo pena de diez ducados para pobres, y que ea priuado de le poner por feis años, y en la mefma pena, incurran losmaeftros de los niños que pufiefen efcuela fin el dicho examen de vida, y coftumbres, y fo pena de excomunion, que los dichos maeftros de niños, y las mujeres que enfeñan a labrar las niñas, cada dia por fi, o por vna perfona enfeñen la doctrina cristiana, dando noticia, al cura de que manera,y como la enfeñan, y que los vifitadores tengan cuenta que efto fe haga anfi.

[Constituciones synodales del Arçobispado de Burgos recopiladas, hechas y ordenandas agora nuevamente conforme al sancto concilio de Trento por el Ilmo. y Rvdmo. Sr. D. Francisco Pacheco de Toledo.Año 1577]